,你帮我当翻译。”
丁蒙山瞪了老徐一眼,这货平时和他吵架,那嘴不挺能说的么,关键时刻掉链子。
赖恩是山姆一家大型连锁超市的采购经理,参加过几次广交会了,每次过来,都会采购一些丝绸产品和茶叶回去。
不过,这两年山姆那边的超市行业,竞争越来越激烈,以前能给超市带来丰厚利润的丝织品和茶叶,利润越来越微薄了,成了食之无味,弃之可惜的鸡肋。
可是,来一趟广交会,除了年年采购的这老两样儿,他实在不知道,还有什么是值得他花钱下订单的。
一些特色的手工艺品,倒是能吸引一些猎奇的消费者,可这种东西,毕竟不是传统商品,属于小众品类,赚不到什么钱。
他在轻工业展区,百无聊赖的逛了一圈,心里有些失望,并没有看到,什么有潜力的商品。
轻工业展区后面,就是家电类展区了,这个展区,赖恩以前逛过一次后,就再也不去了,完全没有价值,那些技术落后两三代的家电产品,买回去完全是滞销品,跟山姆本土品牌相比,毫无竞争力。
“赖恩先生,您过来看看,这几款丝巾,都是咱们今年新出的,质量绝对上乘。”
一家国营丝绸厂的销售经理,在旁边满脸热情地招呼。
赖恩可是他们厂里的大主顾,每年丝绸厂在广交会的业绩,有一大半都是这位头发稀疏的老外撑起来的。
“我先逛逛吧。”
赖恩心不在焉敷衍了一句。
今年老对手改变了策略,来势汹汹,两家大型超市在本土的竞争,越来越激烈。
上面给他的业绩压力,也是越来越大,如果依旧和往年一样,采购一些丝绸和茶叶回去,估计他这个采购经理的位置,要腾出来让给别人了。
心里烦躁,加上天气有些热,看到前面能免费品尝冷饮,他就走了过去。
“先生,您好,这是我们免费送的。”
小沈看到终于有个老外过来了,立刻打起精神,把做好的一碗刨冰,双手端着递给赖恩。
“挺新奇的,这玩意儿叫什么?”
赖恩还是第一次见到这种小食品。
小沈萌萌哒的眨眼,她听不懂这个老外在说啥,只能努力在脸上挤出一个笑容。
“老徐,别愣着呀,赶紧上。”
丁蒙山着急地推了老徐一把。
“那我该说些啥?”
老徐满脸涨红,他就是个老实巴交的技术员,交流是他的弱项。
以前广交会的翻译,都是前任厂长老史的助理负责,老史被撤职,作为他心腹的助理,被殃及池鱼,一起被开了,今年广交会就没了翻译。
“哎呀,你真是急死我了。”
丁蒙山急得跳脚。
隔壁的老钱,翘腿坐在棚子下面,看到这一幕,乐不可支,他仿佛已经看见,海鲜大餐在向他招手了。
“这个叫刨冰,非常美味,您可以先尝尝。”
叶冉突然脱口说出流利的外语。
她自从调了部门后,就一直在恶补外语,没想到今天,居然派上了用场。
“老徐,你还不如人家小姑娘,真是一把年纪活到狗身上了。”
丁蒙山松了口气,有人站出来救场就好。
“我虽然不会说,至少能听懂,你呢,不会说也听不懂,连狗都不如。”
老徐搞推销不行,但是吵架嘴皮子还是挺灵光的。
“吵吵什么,有鱼咬钩了,都团结一点,争取来个开门红。”
江华从躺椅上坐起来,瞪了吵架的两人一眼,向赖恩走去。
请收藏:https://m.jhsg8.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)